Panduan Publik

Pedoman Umum Penggunaan Merek Dagang RIM

Panduan umum ini mengalamatkan penggunaan Merek Dagang RIM yang diizinkan dalam teks oleh publik dan pengguna non-linsensi. Merek dagang yang berlaku untuk buku panduan ini adalah merek yang terdaftar pada Daftar Merek Dagang RIM dan Nama Produk BlackBerry. RIM juga memiliki buku panduan yang dikembangkan untuk publik dan pengguna non-lisensi sehubungan dengan Logo & Gambar Visual RIM.

Tanpa izin tertulis secara singkat dari RIM, setiap penggunaan Merek Dagang RIM dengan cara yang tidak sejalan dengan buku panduan ini, termasuk penggunaan merek dagang, nama penjualan atau nama domain yang hampir mirip dengan Merek Dagang RIM dinyatakan dilarang.

Pengguna Merek Dagang RIM yang Diizinkan

Hal Umum

Pada umumnya, Anda boleh menggunakan Merek Dagang RIM untuk membuat pernyataan yang akurat secara faktual sebagai referensi terhadap produk atau layanan RIM, dengan ketentuan Anda dapat melakukannya sesuai dengan panduan ini. Sesuai dengan panduan ini, Anda juga dapat menggunakan Merek Dagang RIM sebagai referensi untuk menunjukkan bahwa produk atau layanan Anda kompatibel dengan atau dapat digunakan dengan produk atau layanan RIM, dengan ketentuan bahwa penggunaan Merek Dagang RIM sebagai tidak membuat kesan yang salah tentang adanya dukungan, pemberian sponsor, atau kaitan dengan RIM atau produk dan layanannya.

Bentuk Penggunaan

  1. Sebaiknya gunakan selalu Merek Dagang RIM sebagai kata sifat dan bukan sebagai kata benda atau kata kerja. Merek dagang harus diikuti dengan istilah umum yang sesuai untuk produk atau layanan. Lihat Daftar Merek Dagang RIM dan Nama Produk BlackBerry untuk istilah umum yang tepat untuk digunakan bersama Merek Dagang RIM.
    • Smartphone BlackBerry®
    • BlackBerry® Enterprise Server
  2. Selalu tampilkan Merek Dagang RIM dalam bentuk dan jarak yang sama persis seperti yang ditunjukkan dalam Daftar Merek Dagang RIM. Jangan mengubah merek RIM dengan cara apa pun. Lihat Daftar Merek Dagang RIM untuk ejaan merek yang tepat.
Dapat disetujui Tidak disetujui
BlackBerry®
Research In Motion®
RIM®
BlackBerry, blackberry, Research in Motion, Rim
  1. Jangan gunakan Merek Dagang RIM dalam bentuk jamak atau yang menunjukkan kepemilikan.
Dapat disetujui Tidak disetujui
Smartphone BlackBerry® BlackBerrys
BlackBerries
BlackBerry’s

Penggunaan Referensial Merek Dagang RIM

Tabel berikut memberikan contoh penggunaan yang ‘tidak berterima’ dan ‘berterima’ dari Merek Dagang RIM guna merujuk produk atau layanan Anda. Daftar ini semata-mata ditujukan sebagai panduan Anda, dan tidak boleh dianggap sebagai sebuah daftar yang lengkap.

Dapat disetujui Tidak disetujui
[Nama Produk/Layanan Anda] untuk digunakan dengan Smartphone BlackBerry®
[Nama Produk/Layanan Anda] bekerja pada smartphone BlackBerry®
[Nama Produk/Layanan Anda] untuk BlackBerry® Enterprise Solution
[Nama Produk/Layanan Anda] untuk solusi nirkabel BlackBerry®
BlackBerry [Nama Produk/Layanan Anda]
[Nama Produk/Layanan Anda] BlackBerry
[Nama Produk/Layanan Anda]berry
[BlackBerry [Nama Produk/Layanan Anda
[Nama Produk/Layanan Anda] BlackBerry
BlackBerry [Nama Produk/Layanan Anda]

Pembuatan Merek

Saat menggunakan atau merujuk Merek Dagang RIM, simbol merek dagang yang sesuai (® atau ™) harus diperlihatkan tepat di sebelah dengan merek dagang pada saat kali pertama kali muncul dalam teks, sebagaimana yang ditampilkan dalam contoh berikut:

  • BlackBerry®
  • BlackBerry® Enterprise Server
  • Always On, Always Connected®
  • RIM®
  • Research In Motion®
  • SureType®
  • SurePress™
  • Smartphone RIM®
  • Smartphone BlackBerry®
  • BlackBerry® (nomor model)
  • BlackBerry® Enterprise Solution
  • BlackBerry® Internet Bundle
  • BlackBerry® Seri (nomor seri)
  • BlackBerry® Pearl™
  • BlackBerry® Curve™
  • BlackBerry® Unite!™
  • BlackBerry® Bold™
  • BlackBerry® Alliance Member
  • BlackBerry® Built-In
  • BlackBerry® Connect

Anda harus selalu merujuk pada Daftar Merek Dagang RIM dan Nama Produk BlackBerry untuk menentukan simbol merek dagang yang tepat untuk digunakan dengan merek tertentu.

Pemberitahuan Kepemilikan

Ketika melakukan penggunaan Merek Dagang RIM yang diperbolehkan sesuai dengan pedoman ini, Anda harus selalu menyertakan pernyataan yang mencolok bahwa RIM adalah pemilik merek dagang tersebut. Contoh penafian/pengaitan merek dagang yang dapat diterima adalah sebagai berikut:

Untuk penggunaan referensial sesuai dengan Pedoman ini:

Merek Dagang [Merek Dagang RIM yang digunakan] adalah milik Research In Motion Limited dan terdaftar di Amerika Serikat dan mungkin menunggu keputusan atau terdaftar di negara-negara lainnya. [Nama Perusahaan Pengguna] tidak didukung, disponsori, berafiliasi dengan, atau diberi wewenang oleh Research In Motion Limited.

Ketika menyusun konsep pernyataan pengaitan kepemilikan Anda, harap lihat daftar Merek Dagang RIM untuk menyertakan simbol yang benar (yaitu ® atau ™).

BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™, dan merek dagang, nama, dan logo terkait merupakan milik dari Research In Motion Limited dan terdaftar dan/atau digunakan di AS dan negara-negara di seluruh dunia.  Digunakan di bawah lisensi dari Research In Motion Limited.

Pernyataan ini tidak untuk diubah atau diganti dan ditujukan untuk digunakan hanya oleh Pemegang Lisensi RIM resmi di bawah Program Mitra RIM.

Ketika membuat draf pernyataan pengaitan kepemilikan Anda, harap lihat Daftar Merek Dagang RIM untuk menyertakan simbol yang benar (yaitu ® atau ™)

Situs Web Non-Komersial

Situs web non-komersial yang berfungsi sebagai forum informasi tentang produk atau layanan RIM dapat menggunakan Merek Dagang RIM , asalkan penggunaan tersebut sesuai dengan panduan tersebut. Merek Dagang RIM dan variasi yang ada di dalamnya tidak boleh digunakan sebagai bagian dari nama domain situs web. Penafian dari sponsor iklan, afiliasi, atau dukungan harus ditampilkan secara mencolok pada situs web, seperti contoh berikut ini:

“[Nama Situs Web] merupakan forum informasi independen dan tidak didukung, disponsori, berafiliasi dengan atau diberi kewenangan oleh Research In Motion Limited, pemilik dari merek dagang BlackBerry.”

Penggunaan Merek Dagang RIM pada Judul Publikasi

Anda dapat menggunakan Merek Dagang RIM di bagian depan dan judul penerbitan tanpa izin tertulis oleh RIM sepanjang mematuhi semua persyaratan dan ketentuan yang ada di dalam pedoman ini.

  1. Merek Dagang RIM digunakan dalam teks biasa dan tidak diubah gaya atau dalam format logonya.
  2. Merek Dagang RIM tidak lebih besar dari teks lain untuk judul penerbitan.
  3. Merek Dagang RIM tidak divariasikan atau disingkat.
  4. Pernyataan Kepemilikan Merek Dagang yang ditetapkan di atas beserta penafian atas pemberian sponsor, afiliasi, atau dukungan harus dicantumkan secara jelas dalam penerbitan, dan bila mungkin, dicantumkan di depan atau di bagian belakang penerbitan, serupa dengan bentuk contoh berikut:

"(Judul) adalah (penerbitan) independen dan tidak berafiliasi dengan, juga tidak dikuasakan, disponsori, atau disetujui oleh Research In Motion Limited, pemilik merek dagang BlackBerry"

  1. Penerbitan tidak mengarahkan konsumen untuk meyakini bahwa ada kaitan antara penerbitan dengan RIM atau penerbitan tersebut disetujui oleh RIM.
  2. Merek Dagang RIM tidak boleh digunakan dalam judul seri penerbitan.

Penggunaan Merek Dagang RIM terlarang

  1. Anda tidak diizinkan menggunakan Merek Dagang RIM pada nama produk, jasa, nama perusahaan, atau nama domain Anda.

    Anda tidak diizinkan menggunakan Merek Dagang RIM, seluruhnya atau sebagian, atau mengubah setiap Merek Dagang RIM, dalam nama produk atau layanan Anda, dalam nama perusahaan atau nama domain Anda atau universal resource locator (URL). Termasuk di dalamnya setiap variasi, penyingkatan atau pengubahan Merek Dagang RIM, atau nama lain yang serupa dengan Merek Dagang RIM.
Dapat disetujui Tidak disetujui
www.wirelessaccessories.com/blackberry
Acme Instant Messenger untuk Smartphone BlackBerry
Acme Messaging Inc.
www.blackberrywirelessaccessories.com
www.bbwirelessaccessories.com
AcmeBerry Instant Messenger
Acme BlackBerry Messaging Inc.
  1. Meta tag
    Anda tidak diizinkan untuk menggunakan BlackBerry® atau Merek Dagang RIM lainnya sebagai meta tag atau sarana mengaktifkan pencarian untuk mengarahkan pembaca ke situs web Anda.
  2. Penggunaan untuk tujuan penghinaan
    Anda tidak diizinkan menggunakan Merek Dagang RIM melalui cara apa pun yang sifatnya menghina RIM, afiliasi, mitra, produk, dan layanannya.
  3. Penggunaan variasi, singkatan, atau peniadaan
    Anda tidak diizinkan menggunakan BlackBerry® atau Merek Dagang RIM sebagai meta tag untuk halaman Web Anda. Menggunakan variasi, singkatan, atau penetapan Merek Dagang RIM. Misalnya, “BlackBerries”, “BB” dan “Crackberry” adalah bentuk-bentuk yang tidak dapat diterima bila digunakan sebagai sarana yang mengarahkan ke produk atau layanan RIM.
  4. Dukungan
    Jangan gunakan Merek Dagang RIM secara langsung atau tidak langsung untuk menyarankan sponsor, afiliasi, atau dukungan terhadap produk atau layanan Anda.
  5. Pemosisian merek dagang
    Merek Dagang RIM tidak boleh menjadi unsur visual yang paling menonjol yang digunakan berkenaan dengan produk atau layanan Anda.
  6. Penggunaan yang membahayakan
    Penggunaan Merek Dagang RIM tidak boleh bersifat cabul, menghina, memfitnah, atau mencemarkan nama baik RIM atau pihak lain.